この度は、東日本大震災義援金に、多くのご協力をいただきまして、誠にありがとうございました。
「トラベルジュエリー義援金キャンペーン」(3/26〜4/30)では16万円を、セカンドハーベストジャパンを通じて、
「大阪プライベート内覧会」(4/22・23)の売上から15万円を、社団法人アジア協会 アジア友の会を通じて、
合計31万円を、東日本大震災義援金として寄付することになりましたので、ご報告申し上げます。
この義援金が少しでも被災者の皆様に役立つ事を願うとともに、一日も早い復旧・復興を心よりお祈り申し上げます。